Roman - Femme intransigeante

Nouvelle voix de la littérature catalane, Eva Baltasar propose pour cette rentrée littéraire la traduction en français de son second roman Boulder.

Après Permafrost, la romancière barcelonaise propose un nouveau voyage loin du soleil de la péninsule ibérique. La narratrice, cuisinière dans un navire de commerce qui longe indéfiniment la côte Pacifique de l’Amérique du sud, est farouchement attachée à son indépendance, sa solitude. Elle se contente de maîtresses éphémères rencontrées dans les petits ports.

Jusqu’à Samsa. Elle s’attache, se résigne à la suivre en Islande. Une vie commune, presque normale, puis apparaît chez Samsa une envie d’enfant. Dès lors l’amour va laisser place à une autre urgence dans laquelle la narratrice ne trouve plus sa place. « La vie est maintenant une pente descendante. Un souffle d’air qui me pousse vers elle, sitôt que je me lève. Je m’enfonce dans les jours comme un explorateur dans un territoire déjà arpenté, d’une manière apathique, sans prendre de précaution. »

Roman radical sur des thèmes peu consensuels - (homosexualité, refus de la maternité), Boulder est un texte minéral, comme ces roches isolées au milieu du paysage.

« Boulder » d’Eva Baltasar, Verdier, 18,50 €

BD - Enquête enflammée

Tout brûle. Des gigantesques incendies en France, des Landes à la Bretagne. De ces feux monstrueux comme il y en a depuis quelques années chaque été en Californie. Blacking Out, paru en 2020 aux USA, est un thriller dessiné où les forêts qui entourent Edendale, ville moyenne de 26826 habitants, flambent de plus belle pour le second été consécutif. Conrad, ancien flic local, viré pour alcoolisme, est de retour. Il a été embauché par un avocat désireux d’innocenter son client.

Un père de famille accusé d’avoir tué et brûlé Karen, sa fille adolescente. Et c’est en répandant de l’essence sur le corps qu’il aurait en plus cramé la moitié de la commune. Conrad, toujours alcoolique, va démontrer que l’enquête a été bâclée.

Il va trouver des preuves (ou plus exactement les fabriquer) contre le petit ami de Karen, également petite frappe redoutée de tous. Un polar très sombre, écrit par Chip Mosher et dessiné par Peter Krause au trait simple, obscur et d’une rare efficacité pour planter une ambiance.

Alors laissez-vous porter par les errances d’un Conrad entouré de flammes meurtrières ; vous ne serez pas déçu par la conclusion de ce récit encore plus noir que noir.

« Blacking Out », Delcourt, 14,95 €

BD - Classiques revisités

Il y a un peu de la folie de Daniel Goossens dans ce recueil d’histoires parues dans Fluide Glacial et signées B-Gnet. Si le titre affirme que La plume est plus forte que l’épée, le dessin en couverture prouve malheureusement le contraire dans les faits. B-Gnet connaît ses classiques, de Cyrano à Hamlet en passant par le plus populaire Robin des Bois. C’est dans ce monde qu’il trouve le plus d’inspiration.

Il délaisse le protecteur des pauvres pour se focaliser sur le Shérif de Nottingham. Ce dernier se transforme en « Inspecteur Nottingham », sorte de parodie de Derrick à la sauce forêt de Sherwood. Un inspecteur rarement efficace, toujours à côté de la plaque et qui peut passer du bon copain de taverne à tortionnaire cruel des geôles humides. Le tout avec une dérision, une façon de se comporter entre bêtise et non-sens qui ravira tous ceux qui aiment les récits abscons qui jouent sans cesse sur les références.

On apprécie aussi la version de Cyrano, qui ne semble due qu’à une faute de frappe, le héros devenant Tyrano de Bergerac et prenant l’aspect d’un tyrannosaure honteux de ses petits bras comme le héros de Rostand détestait son nez.

« La plume est plus forte que l’épée », Fluide Glacial, 13,90 €

Roman - Histoire andorrane

L’Andorre, principauté si proche et si différente. Pourtant les vallées ont toujours été très liées (voire dépendantes) de la France ou de l’Espagne. Dans Dernier été à Ordino, Joan Peruga retrace une partie de l’histoire de la principauté en racontant la courte vie de Sumpta d’Areny-Plandolit. Cette jeune fille de très bonne famille, née en 1960, morte 32 ans plus tard en 1892, a connu l’Andorre de la tradition mais aussi la principauté qui tente de tirer son épingle du jeu en créant station thermale et hôtels de luxe. Pour Sumpta, l’Andorre c’est avant tout des étés passés dans la grande maison d’Ordino, avec ses frères et sœurs. L’été, toute la famille se réfugiait à Barcelone.

Le roman, paru en 1998, véritable best-seller en Andorre, alterne descriptions d’une campagne sereine, manigances religieuses pour maintenir la région dans la tradition et vie agitée dans la Barcelone de plus en plus capitale européenne moderne.

Reste le portrait de cette femme, marquée par un amour impossible avec un séminariste et qui a vu le pouvoir de sa famille s’effriter au fil des ans. Un texte essentiel pour mieux connaître nos voisins montagnards.

« Dernier été à Ordino » de Joan Peruga, Éditions Trabucaire, 10 €

Roman - Hugo Boris débarque

L’entame d’un roman est toujours essentielle. Les 40 premières pages de Débarquer d’Hugo Boris sont un modèle du genre. Il parle pourtant d’un événement vu et revu depuis des décennies : le débarquement allié sur les plages de Normandie. Il parvient avec son style direct sans temps mort à plonger le lecteur au cœur de l’action, l’obligeant à lire ce passage en apnée, comme les protagonistes dont Andrew, jeune Américain tétanisé par l’enjeu. Le fracas, la mort, la peur, le désir font irruption dans les souvenirs honteux de ce vétéran que l’on retrouvera des années plus tard sur ces plages normandes, sorte de sanctuaire du courage.

De l’horreur aussi. Car une fois débarqué, rien ne se passe comme prévu pour Andrew. Il a l’impression que « chaque explosion lui est destinée, chaque tir le vise personnellement. Des morceaux de fer veulent pénétrer sa chair. Sa peur ne connaît plus de pause. […] Il rampe à reculons, se rejette lui-même à la mer, bat en retraite. »

Et finalement il « bascule sur le dos, fait le mort pour rester en vie, les narines palpitantes, les bras en croix, les oreilles immergées pour étouffer les cris. » Un très grand roman sur une autre forme de résilience.

« Débarquer » d’Hugo Boris, Grasset, 18,50 €

BD - Fin de parcours pour le Spirou d'Emile Bravo

Quand les éditions Dupuis ont décidé de décliner les aventures de Spirou et Fantasio en différentes sous-séries, Émile Bravo a eu l’idée géniale de choisir la période juste avant-guerre. Cela a donné un Journal d’un ingénu se prolongeant dans la longue saga des années de guerre, L’espoir malgré tout. Le quatrième et dernier tome vient de sortir. Un événement tant cette histoire aura marqué les lecteurs, petits et grands. Spirou, jeune idéaliste qui découvre la vie, l’amour, l’espoir, se retrouve confronté à la guerre et à l’horreur nazie.

De Bruxelles à la France occupée, avec son ami inconscient et toujours aussi farfelu Fantasio, ils vont voir les exactions de l’occupant, risquer leur vie, comprendre que les déportés sont envoyés vers des camps où aucun retour n’est possible. Après trois longs tomes (entre 80 et 110 pages), l’épisode final est plus ramassé. À peine 40 pages, mais d’une densité étonnante. Car c’est la fin de la guerre qui est racontée.

Les Alliés viennent de débarquer et les deux héros participent activement à la Résistance. Mais une fois la France puis la Belgique libérées, le retour à la vie normale est quasi impossible. Émile Bravo raconte sans fard la réalité des camps d’extermination et les exactions de l’épuration.

« Spirou, l’espoir malgré tout » (tome 4), Dupuis, 13,50 €

BD - Cauchemars de Vesper

Dessinateur virtuose à l’imagination foisonnante, Jérémy s’est longtemps contenté d’illustré les inventions des autres. En imaginant Vesper, héroïne de cette série dérivée du monde du jeu Final Fantasy, il se donne l’occasion d’aller encore plus loin dans des trouvailles graphiques époustouflantes. Vesper est une hybride, moitié humaine, moitié chimère.

Elle a tenté de sauver Crimson, chef des chevaliers de Nyx dans le premier tome. En vain. Elle repart au combat dans le second tome, et pour avoir un peu plus de chance de vaincre Murgeis, elle va invoquer l’Archimériste, une entité supérieure qui fait chèrement payée quand on la dérange.

L’histoire est complexe, digne des meilleurs récits de Fantasy. Mais l’intérêt de l’album réside essentiellement dans la réalisation graphique de cet univers enchanté. Il y a tant de virtuosité que chaque planche, chaque dessin, chaque détail mérite que l’on s’attarde dessus.

« Vesper » (tome 2), Dargaud, 15 €

Cinéma - « La dernière tentation des Belges » de Jan Bucquoy : comme une lettre d’amour à sa fille disparue

Le film de Jan Bucquoy sera présenté en avant-première en sa présence le samedi 20 août à Canet-en-Roussillon, le dimanche 21 août à Leucate et le lundi 22 août à Sigean

Pas encore distribué en France, La dernière tentation des Belges de Jan Bucquoy est une œuvre beaucoup plus tendre et émouvante que ses précédentes réalisations. Celui qui ose tout dans l’humour trash a voulu mettre en images l’histoire tragique de sa fille Marie (Alice Dutoit).

Le film débute par une image forte. La jeune fille est au bord d’une falaise. Son père (Wim Willaert) juste à côté. Elle est sur le point de se jeter dans le vide. Il tente de l’en dissuader. Pour cela il s’engage à lui raconter des histoires. Mais ce qu’elle voudrait plutôt, c’est que son père, si souvent absent, se raconte pour une fois. Alors il commence par le début, la rencontre avec sa mère.

Une spectatrice dans un de ses spectacles d’humour (en compagnie d’Alex Vizorek, l’humoriste qui a réussi à Paris) où il tapait sur tout ce qui bouge. Malgré leurs différences, l’amour est total et Marie devient ce qu’il a de plus précieux. Même s’il quitte la mère et abandonne quasiment son enfant.

Mais Jan Bucquoy mène une vie de saltimbanque et de provocateur. Entre la bande dessinée, les performances, le musée du slip et autres films avec quelques Belges bien cintrés (Noël Godin par exemple, le célèbre entartreur), il surfe sur la dérision. Alors il raconte les femmes de sa vie, parle un peu de la Wallonie, la partie francophone de la Belgique, lui qui est Flamand, des femmes, de son infidélité, des femmes, encore et toujours…

Le film est une sorte de longue lettre d’amour à destination de sa fille. Elle ne le comprend pas, constate simplement qu’il est un peu tard pour regretter. Que de son côté, rien ne la retient sur terre. Et ce qui aurait pu n’être qu’une grosse farce se transforme en témoignage tendre et émouvant sur la perte d’un enfant. Depuis, Jan Bucquoy fait « semblant de vivre ».

Roman - Face-à-face glacial

Parmi les romans de la rentrée littéraire de 2022, L’homme peuplé de Franck Bouysse marquera durablement ses lecteurs et lectrices. Un face-à-face indirect entre Harry, écrivain en mal d’inspiration et Caleb, paysan taciturne. Le premier, après un premier texte couronné de succès, se retrouve bloqué devant la page blanche. Il décide d’acheter une vieille ferme en l’état (avec les meubles des anciens propriétaires) perdue dans la campagne française et tente de retrouver l’inspiration dans cet environnement nouveau.

En parallèle à sa découverte de ce lieu froid et peu engageant, on découvre comment Caleb, éleveur de moutons dans la bâtisse voisine voit l’arrivée de cet étranger. Caleb, solitaire, rejeté de tous car il a un don de guérisseur. Mais pour les villageois, c’est un sorcier dangereux. Ce texte très littéraire, écrit avec un classicisme formel, alterne les deux points de vue.

Deux hommes radicalement différents, qui s’évitent mais qui sont reliés par l’employée de l’épicerie du village, Emma, qui joue au final un rôle central dans l’intrigue. Entre thriller psychologique, conte fantastique et réflexion philosophique sur l’inspiration et l’exclusion, L’homme peuplé est un roman fort et multiple à ne pas manquer.

« L’homme peuplé » de Franck Bouysse, Albin Michel, 21,90 €

Roman - Rentrée littéraire 2022 : le roman "GPS" de Lucie Rico fait parler de lui

Parmi les 490 romans de la rentrée littéraire, GPS de la Perpignanaise Lucie Rico est souvent cité parmi les titres à suivre pour les prix de l'automne.

Son premier roman avait fait forte impression. Un beau succès critique gâché par le confinement puisque Le chant du poulet sous vide de Lucie Rico était sorti en plein confinement. Un peu plus de deux années plus tard, la jeune romancière, originaire de Perpignan, récidive avec GPS. Mais cette fois, son roman sort en pleine rentrée littéraire, il est arrivé hier dans toutes les librairies de France.

Loin d’être un handicap, cela semble être tout bénéfice pour ce roman qui raconte l’histoire d’une jeune fille en grande difficulté sociale. Elle reste cloîtrée chez elle. mais quand sa meilleure amie l’invite à ses fiançailles, elle doit obligatoirement sortir. Et pour l’aider, elle va suivre le signal GPS de son amie. Jusqu’à ce qu’elle disparaisse.

Dans l’air du temps, avec suspense et analyse de notre société, ce texte a déjà été repéré par nombre de critiques littéraires qui lui voient des chances dans les différents prix littéraires. L’Agence France Presse, dans sa présentation de la rentrée, a clairement laissé entendre que parmi « les jeunes auteurs », GPS de Lucie Rico (avec également Émilienne Malfatto ou Guillaume Lopez), « pourraient causer la surprise. »

« GPS » de Lucie Rico, éditions P.O.L., 224 pages, 19 €