Cinéma - “Milady” ensorcelle les Trois Mousquetaires

Suite très attendue de l’adaptation au cinéma du roman d’Alexandre Dumas. Une seconde partie construite autour des errements de Milady. 

Enfin de retour ! Les Trois Mousquetaires repartent à l’assaut du box-office français. L’adaptation du roman a été scindée en deux parties. Après le succès du premier volet (3,3 millions d’entrées), place à la suite. Un long-métrage moins mouvementé et virevoltant.

Après la rencontre entre les quatre compagnons et la présentation des protagonistes, les adaptateurs se sont permis d’approfondir la personnalité de chacun. Avec la volonté de mettre en avant la belle et mystérieuse Milady interprétée par Eva Green. Du siège de La Rochelle aux bas-fonds de Paris en passant par le Louvre, les spectateurs seront entraînés dans des cavalcades, duels et combats épiques.

Les comédiens donnent tout dans cette grosse production française qui devrait faire rêver petits et grands. Le casting, qui a dérouté certains, trouve dans ce second opus toute sa justification. François Civil, jeune d’Artagnan fougueux et séducteur, devra écouter son cœur pour départager les deux belles du film : Milady et la charmante Constance (Lyna Khoudri). Les Mousquetaires, chacun dans leur style, sont attachants.

Vincent Cassel torturé et secret, Romain Duris enjôleur et Pio Marmaï bagarreur et bon vivant. Le roi est toujours interprété par le très étonnant Louis Garrel (presque le ressort comique du film…) et parmi les nombreux seconds rôles, notons la présence dans le premier volet de Raynaldo Houy Delattre, comédien d’origine audoise qui interprète Rochefort, un des sbires du cardinal Richelieu.

Et si vous voulez vous remettre le début de l’histoire en tête avant de rejoindre Milady, vous avez la possibilité de revoir la première partie sortie en vidéo chez Pathé dans des éditions riches de nombreux bonus.

Film de Martin Bourboulon avec François Civil, Eva Green, Pio Marmaï, Vincent Cassel, Romain Duris, Louis Garrel, Lyna Khoudri

En vidéo - Le renouveau des Mousquetaires

Fidèle et très réussie, la nouvelle adaptation au cinéma du roman Les trois Mousquetaires d’Alexandre Dumas est disponible en vidéo. Plusieurs versions (DVD, blu-ray, 4K, coffret...) pour un film divertissant de grand spectacle, avec de très nombreux bonus.

On profite ainsi sur un second disque du making-of du film (28 minutes), d’entretiens avec Martin Bourboulon, le réalisateur et ses acteurs (38 minutes), d’une masterclass avec l’équipe du film (34 minutes) et enfin du clip de l’avant-première de prestige aux Invalides (6 minutes).
Un film qui vaut aussi pour la mise en avant de jeunes comédiens prometteurs, de François Civil à Pio Marmaï en passant par Lyna Khoudri. On les retrouvera avec plaisir le 13 décembre pour la sortie en salles de la seconde partie.

 

DVD et blu-ray - Inflation historique : « Trois mousquetaires » de plus

Même les Anglais ont décidé de revisiter le roman d’Alexandre Dumas. Bill Thomas signe une adaptation des Trois mousquetaires (Wild Side) arrivant quelques semaines après la sortie sur grand écran de la version très spectaculaire de Martin Bourboulon.

Un film qui sort directement en vidéo en VOD et sous forme de DVD et de blu-ray. Contrairement au film français, fidèle au roman et découpé en deux parties (la seconde sort en décembre), ce film de cape et d’épées version british ne garde que peu du roman original. Essentiellement les personnages. Mais dans une distribution assez étonnante.

Ainsi le jeune D’Artagnan est interprété par Malachi Pullar-Latchman, comédien anglais d’origine africaine. Un peu bizarre quand il se revendique pur Béarnais, fidèle au roi de France. De même Milady, charmeuse et manipulatrice, endosse les traits exotiques de Preeya Kalidas, Anglaise elle aussi déjà vue dans quantité de séries ou films comme Joue-la comme Beckham, mais d’origine indienne.

Une volonté de diversité louable, mais qui pose problème quand D’Artagnan doit affronter les gardes du Cardinal. Visiblement, son interprète n’a aucune notion d’escrime. Alors très vite il se fait désarmer mais l’emporte aux poings… Autres absences de marque dans cette adaptation tronquée, les Protestants ainsi que la reine. Mais le film ne dure que 90 minutes. Il fallait donc condenser.

L’action se concentre dans les bois. Les trois mousquetaires et D’Artagnan vont tenter de déjouer un complot qui prévoit tout simplement de tuer le roi. Une histoire assez sommaire, mais qui permet de multiplier les combats et effets pyrotechniques, Porthos utilisant une bombarde portative aux airs de lance-roquettes. Rien de transcendant, mais un film d’action honnête, loin de l’œuvre originale mais qui se laisse regarder.

Cinéma - Retour brillant pour “Les trois mousquetaires”

D’Artagnan est au centre du premier volet de la nouvelle adaptation des Trois Mousquetaires au cinéma. Un retour gagnant des héros d’Alexandre Dumas dans ce film de Martin Bourboulon avec François Civil dans le rôle titre.

Forcément, pas beaucoup de surprise au niveau du scénario du film de Martin Bourboulon. L’immense majorité des Français connaît au moins les bases de l’intrigue des Trois Mousquetaires, chef-d’œuvre d’Alexandre Dumas, déjà adapté au cinéma, à la télévision ou en bande dessinée une bonne centaine de fois. Compliqué donc d’apporter du nouveau dans cette histoire d’amitié virile et de combats incessants.

Mais c’est aussi le meilleur atout car ce récit est d’une force et d’une puissance à l’épreuve du temps. Rapidement on se laisse prendre par les aventures du jeune d’Artagnan, on tremble avec la reine de France, on rit avec Porthos. Car ce film, la première partie d’un diptyque (rendez-vous le 13 décembre pour la fin de l’aventure), est brillant.

Distribution plus que crédible, décors somptueux, reconstitution de l’époque fidèle et surtout combats à l’épée qui n’ont rien à voir avec les jolies chorégraphies du temps de Jean Marais ou Gérard Philipe. Chaque affrontement des Mousquetaires contre les gardes du Cardinal est proposé en plan séquence. La caméra à l’épaule, le réalisateur propose quelques tours de force plongeant le spectateur au cœur même de la mêlée.

La bonne surprise du film est aussi dans son interprétation. En mixant jeunes comédiens prometteurs et stars plus connues, Martin Bourboulon a vu juste.

Trois femmes remarquables

François Civil a cette innocence et insouciance typique du jeune d’Artagnan arrivant tout sourire de sa Gascogne natale. Charmeur avec les dames, ne se laissant pas marcher sur les pieds par les Parisiens arrogants, il trouve sa place entre bon camarade et chef de bande. Vincent Cassel et Romain Duris (Athos et Aramis), apportent sagesse et profondeur avec des personnages plus complexes.

Pio Marmaï, en endossant les rondeurs de Porthos, devient tonitruant et jovial. Jouisseur aussi. Le prototype du bon vivant toujours prompt à profiter d’un plaisir immédiat. Louis Garrel, en roi Louis XIII, est à la limite de la caricature. Mais cela apporte encore plus de crédibilité à son personnage légèrement mégalomane.

Enfin côté héroïne, c’est le sans-faute. Eva Green est la très mystérieuse et vénéneuse Milady, Vicky Krieps prête sa fragilité à la reine partagée entre deux amours et surtout Lyna Khoudri surprend dans son rôle de Constance, jeune beauté courtisée par un d’Artagnan sous le charme. Le public aussi.

Film français de Martin Bourboulon avec François Civil, Vincent Cassel, Romain Duris, Pio Marmaï, Eva Green, Louis Garrel, Vicky Krieps, Lyna Khoudri.

 

BD - Des mousquetaires inépuisables

Le 5 avril prochain, le film de cape et d’épées français va renaître de ses cendres. L’adaptation sur grand écran du roman d’Alexandre Dumas, Les trois mousquetaires devrait relancer le box office et permettre à plusieurs générations de redécouvrir ce chef-d’œuvre. Mais avant cela, en plus de la version originale, vous pouvez préparer le terrain en lisant l’adaptation en BD des aventures du jeune Gascon d’Artagnan et de ses trois compagnons mousquetaires du roi : Porthos, Aramis et Athos.

Le roman fleuve de Dumas est adapté en un seul album de 64 pages, là où le cinéma prévoit deux films de deux heures. Une version courte et percutante que l’on doit à Arnaud Delalande et Hubert Prolongeau, deux spécialistes des BD historiques.

Le premier, également écrivain, a signé Le dernier Cathare et plusieurs biographies des Reines sanglantes. Le second, surtout connu pour son travail de journaliste d’investigation, met son sens de la narration au service de récits dessinés par les plus grands.

Pour ce monument de la littérature populaire française, c’est Laurent Bidot qui a relevé le défi graphique. Son dessin réaliste aux cadrages recherchés permettent au lecteur de plonger dans cette France de 1625. Un premier album qui paraît quasiment en même temps que la suite, Vingt ans après. Si les scénaristes sont les mêmes, c’est l’Italien Fabio Bono qui se charge des aventures des mousquetaires deux décennies après la mort de Milady.

Deux superbes BD qui devraient donner l’envie de lire le roman de Dumas ou d’aller savourer les films avec Vincent Cassel, Romain Duris, Pio Marmaï et François Civil.

« Les trois mousquetaires » et « Vingt ans après », Plein Vent, 17,90 €

BD - Un grand classique en images

Placée sous la direction de Jean-David Morvan, la nouvelle collection des éditions Delcourt, intitulée « Ex-libris », a pour ambition de dépoussiérer les grands classiques de la littérature en leur offrant une version dessinée. Parmi les premiers titres publiés, un Robin son Crusoé de Daniel Defoe par Christophe Gaultier et le prototype du roman feuilletonesque de cape et d'épée, Les trois mousquetaires d'Alexandre Dumas. 

Ils se sont mis à trois pour adapter cette somme d'aventure, de fanfaronnade et de coups de théâtre. Morvan et Dufranne au scénario, Rubén au dessin. Dans un style ressemblant peut-être un peu trop à du Disney, le jeune dessinateur espagnol a donné une version graphique très dynamique aux exploits de D'Artagnan et de ses compère, Porthos, Aramis et Athos. On découvre un jeune Gascon, très prétentieux et imprudent, pas toujours à son avantage, mais d'une droiture exceptionnelle. 

Une BD idéale pour les plus jeunes. Mais qui ne remplacera jamais la verve et la grandiloquence, inimitable, du grand Alexandre Dumas. ("Les trois mousquetaires", Delcourt, 9,80 €)