Sherlock Holmes, prototype du détective anglais, est le pur produit de l’imagination de Sir Conan Doyle. Il revient pour de nouvelles aventures inédites dans une série écrite par Pécau et dessinée par Suro. Le locataire de Baker Street qui a plus qu’inspiré Jean Ray quand il a signé ses romans populaires ayant pour vedette Harry Dickson. Une œuvre romanesque de nouveau adaptée sous forme graphique.
Certains héros de la littérature mondiale semblent immortels. Des personnages qui n’en finissent pas de vivre de nouvelles aventures. La reprise est à la mode et Sherlock Holmes tout comme Harry Dickson ne sont pas épargnés. Pour le plus grand plaisir des amateurs du genre feuilletonesque et policier.
Harry Dickson est présenté comme le Sherlock Holmes américain. Un détective privé à la personnalité directement inspirée par le héros anglais. En réalité, quand Jean Ray, écrivain belge, lance de personnage dans les années 30, il ne fait que traduire des romans de gare allemands. De fausses aventures de Sherlock Holmes. On retrouve dans les ingrédients de ces petits romans tout l’univers de Conan Doyle : un détective très sûr de lui, un disciple, une femme de ménage, un policier un peu bêta…
Seule différence, là où la logique permettait de résoudre des affaires très terre à terre, le fantastique fait une entrée remarquée.. Car lassé de traduire de mauvais textes, Jean Ray décide de prendre son héros en main et se lance dans des histoires mouvementées et pleines de rebondissements, parfois improbables
La redécouverte de ces romans dans les années 60 a redonné une seconde vie à Harry Dickson. Déjà adapté en BD, il revient cette fois dans une collection dédiée, sur des textes de Doug Headline et Luana Vergari et des dessins d’Onofrio Catacchio. Premier titre paru : Mysteras, tout un programme. Du haut de sa tour, Delphina Cruyshank, romancière à succès, surveille la prison de Hammersmith. Elle assiste à l’exécution d’un condamné à mort dans un prototype de chaise électrique.
Quelques jours après elle disparaît et le mort est revenu à la vie, a assassiné le médecin légiste et pris la fuite. Un mystère pour Harry Dickson et son ami et disciple, le jeune Tom Wills. L’enquête le conduira en Écosse, dans un manoir hanté. L’intrigue, multipliant les chausse-trapes, permet au détective de presque triompher à la fin. Il a démasqué Mysteras, le voleur assassin, mais ce dernier parvient à prendre la fuite. Les deux se retrouveront dans un an pour le second tome de la série intitulé La cour d’épouvante. Le scénario, fidèle au récit initial, permet à Catacchio de fournir des planches d’un grand classicisme. Une ligne claire très élégante digne de Jacobs.
Sherlock Holmes aussi est de retour sous forme de bande dessinée. Des histoires originales imaginées par Jean-Pierre Pécau et qui se déroulent à Londres. La noyée d ela Tamise débute par la découverte, à marée basse, du corps d’une fillette. Elle a les yeux et bouche cousue, un masque en bois sur le visage. La police suspecte les Jamaïcains et leur vaudou, mais selon Sherlock Holmes, appelé à la rescousse par Lestrade, ils n’y sont pour rien. Un détective qui avoue son manque de connaissance en masques anciens.
Il décide dès lors de solliciter le plus grand spécialiste connu de l’époque, un Français, Félix Fénéon. Problème, cet anarchiste est en prison. Il est suspecté d’avoir posé une bombe dans un restaurant. Holmes témoigne et le fait acquitter. Ensemble ils vont rejoindre la capitale anglaise et tenter de comprendre ce qui se trame la nuit dans les faubourgs. Car un second cadavre est découvert. Toujours une jeune fille. Dessinée par Michel Suro, la première partie de cette enquête permet au lecteur de découvrir le milieu anarchiste français en exil outre-Manche.
«Harry Dickson» (tome 1), Dupuis, 15,95 €
«Sherlock Holmes et les mystères de Londres» (tome 1), Soleil, 15,50 €
.jpg)
