Si la BD japonaise prospère en France, l'inverse n'est pas vrai. La production franco-belge, pourtant pléthorique, n'arrive jamais au pays du Soleil Levant. A de rares exceptions. L'exemple de « La République du catch » de Nicolas de Crécy prouve pourtant qu'il existe des passerelles. Mais au lieu de simplement diffuser des œuvres déjà existantes, les éditeurs japonais préfèrent des histoires formatées pour leurs revues. C'est donc à une commande que le créateur de Léon La Came a répondu. 200 pages à livrer en huit mois pour le mensuel « Ultra Jump ». Avec parution en album simultanée en France et au Japon. Mario, petit marchand de piano, est l'oncle d'Enzo, bébé terreur à la tête de la mafia locale. Ses hommes de main, ce sont des catcheurs. On croise également un manchot (l'animal) mélomane, des fantômes faibles et la tête d'un tueur à gages. Sans oublier la belle Bérénice, à la peau si douce... aux muscles si durs. Seul bémol dans cette histoire dense et dessinée dans ce style inimitable, la fin appelle une suite. Qui n'est pas assurée d'exister. Tout dépend du succès du livre au Japon. Amis Nippons, vous savez ce qu'il vous reste à faire !
« La république du catch », Casterman, 20 euros
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire