La seconde enquête de la cellule Sakura, imaginée par Cyril Carrère (Français installé depuis des années au Japon), tourne autour du phénomène des évaporés. Dans ce pays, il existe des officines qui permettent, contre rétribution, de « disparaître ». On repart de zéro sous une nouvelle identité. Le roman policier se déroule à deux époques. De nos jours, c'est le patron d'une agence de détectives privés qui s'évapore. On comprend qu'il est sur les traces d'une autre évaporée d'il y a 20 ans. Une meurtrière en série, surnommée la « Veuve blanche » par la presse. Elle tuait sauvagement des hommes ou femmes simplement car ils étaient... heureux. Ce polar, imprégné de culture nipponne, est très accessible aux Français. Sans doute en raison de la nationalité de l'auteur qui a eu la bonne idée d'intégrer à la cellule Sakura une flic française, Noémie Legrand, partagée entre les deux cultures.
« Le crépuscule de la Veuve blanche », Cyril Carrère, Denoël, 400 pages, 22 €
